坐脸原味

　　中新社温州3月26日电 题：侨胞团长连续7年将中国文化送进非洲校园

　　作者 张益聪

　　3月的非洲已经进入了旱季最热的时期，尼日利亚华星艺术团的非洲表演者带着中国传统舞蹈《白马》走进了非洲校园。该艺术团成立7年，以中国传统文化节目为特色，已在尼日利亚的拉各斯和其它周边州的上百所学校开展演出。

图为尼日利亚华星艺术团演员在非洲校园演出中国传统歌舞表演《白马》。　(受访者供图)

　　“我们艺术团的成员多是来自工厂里的当地人。”作为尼日利亚华星艺术团团长，浙江温州乐清籍侨胞倪孟晓还是尼日利亚中国商贸企业协会会长，“我在非洲创业二十多年了，最开始在尼日利亚办鞋厂和农场，因为当地员工对中国歌舞、武术感兴趣，我们就自娱自乐组织排节目。”他在接受记者连线采访时说。

　　后来，为了丰富尼日利亚华侨华人的文化生活，每到中国传统节日，倪孟晓就带着非洲工友们表演中国传统文化节目，让在当地的中国同胞倍感亲切。再加上非洲表演者的真情投入，倪孟晓组织的中国节目在当地华侨华人圈内小有名气。

　　2017年，尼日利亚华星艺术团正式成立，并持续将“中国文化”送进非洲校园。“通过送节目进学校的方式，不仅促进中尼文化交流，更是中国侨团回馈当地社会的一种独特方式。”倪孟晓说。

　　“我们基本每周走进尼日利亚当地的一所学校，给学生们带去各种中国节目。”倪孟晓表示，其中中国传统舞蹈《白马》已在30多所非洲学校进行表演，也是反响最好的一支中国节目。

图为尼日利亚华星艺术团舞狮表演者与师生互动。　(受访者供图)

　　“文艺表演是一种无障碍交流的平台，尤其是在尼日利亚、在非洲，这里的人非常有歌舞天赋。”倪孟晓表示，目前尼日利亚华星艺术团有非洲表演者60名，他们之中有深谙“中国文化”的佼佼者，已经成为节目编排的主创人员。

　　吉米就是其中之一。在尼日利亚华星艺术团表演节目中，《燕无歇》是为数不多由艺术团成员自编自导自演的歌舞节目。该节目的编曲正是吉米，“我一直在学中国民间乐器，阮就是其中之一。只有真正学会了，才能够在乐曲中表达我对‘中国文化’的理解。”

　　在吉米的乐曲声中，尼日利亚姑娘们展露着自信的笑容，穿着旗袍，打着油纸伞，登台献舞。展现在观众面前的，是翩翩然的舞姿，而在幕后编排的过程中，也包含了更多非洲表演者对“中国文化”的理解。

　　“今年是中国的农历龙年，我们安排了舞龙、舞狮、彩带龙等节目，吸引了很多学生参与互动。”倪孟晓表示，“中国文化”在海外，要找到感兴趣的人群，更要融入当地，和当地人打成一片，“我将会继续在尼日利亚，和艺术团的大家一起，让中国节目扎根在这里”。(完)

【编辑:李润泽】